Blogikoiraparka, se on niin säälittävä. Kävi tapaamassa tänään eläinlääkäriä, ettei hormonit enää heittelis niin paljon ja ettei tulis pikkusia blogikoiria. Ehkä se siitä.

My poor blogdog. She had a date with the vet today, so that she won't be able to get little puppies anymore.
Hamsterikuukausi on nyt hyvä aloittaa, kun sain valmiiksi 31.1. illalla ennen hamsteriuuden alkamista Nororaitasukat. Markkasin tapaan nopeista jaloista on vaikea saada kuvia. Mun Noro Kureyon Sock Yarn-kerä oli vaan 145 g painava se 100g sijasta ?! Näihin sukkiin taas meni 60 g, eli saan ainakin toiset samasta kerästä. Hurjaa.

The yarn hamster month started and I finished just before that these striped Noro socks. Like markkas, it's also hard for my cam to get pics of the fast feets. My Noro Kureyon Sock Yarn skein weighted 145 g instead of 100 g!? These socks took 60 g, so I will be able to get another pair of these also. How cool is that.


Ilman jalkoja ne näyttää littanilta.
Malli: perussukka varpaista alkaen, 48 s, tiimalasikantapää
Puikot: 2,5 mm Knitpicksin pyöröt

They look kinda weird without feets.

Tiskirättejä lisää

Tästä tuli mun suosikki. Ei ihme, että on Ravelryssä eniten projekteja tällä mallilla! Niin nätti, ja se tosiaan suorastaan räjäyttää lian liedeltä, johon ennen tarvitsi patapataa.. Lankoina Debbie Bliss Cotton Denim Aran jämät + Novita Tennessee. Oon fani. Tosin siirryin nyt tiskiräteistä jatkamaan Log Cabin - tilkkupeiton tilkkuihin. Aivot ei vaan kykene muuhun.

Love this. It's beautiful and it's working like a dream.


PS. Näitä on pyörinyt ainakin #neulonnalla ja muualla blogimaailmassa. Mulle kotiutui kaksi kerää. Pavi Yarnsilta. Hintaa tuli 12e / kerä postikuluineen.

PS. This is one of those, that people have seen around the blogsphere. I got my two skeins from Pavi Yarns.

Lisää pieniä töitä

Jäin jumiin pieniin töihin. Yleensä en näitä "pikkusia" tee paljoa yhtään vaan tykkään väkertää aikaa vievien kanssa. Nyt kuitenkin on niin kamala stressi omassa elämässä, ettei mitään isompaa jaksa/pysty/kykene tekemään. Chevalierit on ihanat. Alpakka-langasta. Juuri sopivat. Ja kauniit.

I got stuck in small project. Usually I don't like knitting little things, instead I love working with complicated and time consuming projects. But now my RL is in so big mess and I have so huge stress that I just can't/won't do anything big. I love my Chevaliers. Made out of Alpaca-yarn. Just the right side. And most beautiful thing ever.


Varastosta lähdin muiden blokkaajien tavoin tyhjentämään puuvillavarastoa tiskirättien muodossa. Lankana Debbie Blissin Denim Arania, jota jäi kolme kerää yli muutama vuosi sitten Raspystä. Tein suht isoja rättejä, sillä itse en arvosta pieniä. Sininen taas sopii omaan sisustukseen. Näitä olen ennenkin käyttänyt, kun olin vaihtarina Jenkeissä joten tuttu juttu.

I used some stash cotton up (like everyother blogger seems to done) doing some dishcloths. The yarn is Debbie Bliss Denim Aran, which I had as left over (3 skeins) from Raspy few years ago. I made pretty big dishcloths since I don't like small ones.

Sairastupalainen täällä hei!

Hyi että mikä kamala nuhakuumeoksennusyskäkaikkimahdollisettauti muhun oikein iski tiistaina. Siitä asti oltu sohvan ja vessan varassa, muualle liikkuminen tehnyt tiukkaa (piti bussilla lähteä terveyskeskuksessa ke käymään ja matkaa on 7 pysäkkiä ja juuri ja juuri pääsin perille asti ilman, että piti bussikuskille esitellä vatsan sisältöä..) :s Mutta se on tarkoittanut kuitenkin, että kaikenlaista pientä neulomista on valmistunut, koska mihinkään aivoja vaativaan ei tästä kropasta ole.

I got a really bad flu. But it means, that I have had lots of time to do many little knitting projects since my brains won't do anything complicated. I have also watched the season 2 and almost season 3 of Bones. Gotta love that TV programm!


Pitkästä aikaan huovutetut lapaset. Idea Jaanalta ja Ravelrya selaamalla myös oli selkeästi Interweave Felted lehdessä ollut samantapainen ohje. Mallitilkkua ei jaksanut tehdä, ajattelin että tuli mitä kokoa tahansa niin käsipareja kyllä löytyy. Toiveena olisi kuitenkin ollut ystävälle hanskat, mutta tulikin sitten 10v veljelle hanskat. Huopuva lanka oli varastosta Novita Huopanen (jota en enää ikinä vahingossakaan osta. Kamalaa huopumisjälkeä!!) ja ranneosa 7 veljestä.

I felted some mittens. The idea is from Jaana and I also saw in Ravelry that Interweave Felted had the pattern for same kind of mittens. I didn't do swatch so it was all suprise that what size the mittens would have been. I hoped that they'd been right size for my friend, but I knew that I have all size hands around me (family, friends..) so the end result didn't really matter. I got perfect pair of felted mittens for my 10 yr old brother! ;) The yarn is Novita Huopanen, which I won't be buying anymore at all! It looks really bad, althought it should be felting yarn!


Sain myös tehtyä Gjestalin Maijasta (aaah rakastuin tähän lankaan, ekaa kertaa tein siitä sukat ja tokaa kertaa ylipäätänsä kun neuloin sitä!) Wyvern-sukat. Väri on täydellinen lohikäärme-sukkiin ja koko on omaan jalkaan juuri, eikä melkein passeli. Vielä on puikoilla Schachenmayr Nomotta Alpaka-langasta Chevalierit (lähes valmiit).. :)

I also did Wyvern-socks from Gjestal Maija (oh, I fell in love with this yarn!) The color is perfect for dragon socks and the size couldn't be better! I still have Chevalier mittens on the needles.. :)

Malli: Wyvern (Ravelry-linkki)
Lanka: Gjestal Maija, 90 g
Puikot: 2,5 mm Addit pyörönä
Koko: 37

Sandra-palmikkoa viimein

Sain kuvattua valmistuneen liivin jo uutena vuotena (tai ihan siinä niillä rajoilla), mutta blogaaminen jäi kun tuli vähän ongelmia kotona (sain karvakuononi vasta uutena vuotena itselleni exän lähtiessä ulkomaille, ja blogikoira ei olekaan sopeutunut uuteen asuntoon toivotulla tavalla ja on päättänyt protestoida asiaa ulvomalla yksin ollessaan...). Mutta nyt kun vietän aikaa sohvalla viltin alla flunssan kourissa, niin ajattelin blogata. Saanen siis esitellä, palmikkoliivipaituli Sandrasta.

I took the photos already about a week ago, but haven't been able to blog 'cause of lack of time. Now I'm spending my time under the fleece quilt at the sofa with flu so I have some time to blog. So let me introduce you, the cable sweater vest whatever from Sandra magazine.

Malli oli aika addiktoiva neuloa, koko ajan tapahtui jotain ja hihojen rakenne oli itelleni uusi. Niissä ei luotu yhtään uutta silmukkaa, vaan pääteltiin palmikon ollessa "auki", jolloin yläreuna leveni alareunaan verraten. Jos tekisin jotain toiste, jättäisin alareunan salmiakit pois ja neuloisin joustimen tilalle. Tällä hetkellä mietin lisäänkö vielä joustimen, toisaalta tuo on vähän iso muutenkin ja on näinä pakkaspäivinä mennyt sisällä hupparin päällä hyvin lämmittämässä ja ei tunnu huonolta yhtään.

The pattern was really addictive. There was something going on all the time and the construction to make the sleeves was new to me. It didn't request for casting on any stitches, but when the cable was "open", you casted OFF the sleeves and it made the top part to be wider than the bottom. If I think about it, I would do the only one thing different. Leave the bottom cable pattern away and add ribbing there. I'm actually thinking about adding the ribbing althought it has been really comfy on these cold winter days here atm over a hoodie.

Malli/pattern: Model 8 Light grey slipover with cable and diamond pattern from Sandra Magazine September 2008
Koko/size: 20/22 (dunno what that size does mean althought...)
Lanka/yarn: Novita 7 Veljestä, keskiharmaa, 4,4 kerää (660 g)
Puikot/needles: 4,0 mm Addit

Vuoden lopetus

Varoitus, sisältää paljon kuvia ! ;)
Warning, the post includes lots of pictures! ;)

Muiden tapaan vähän kasaan vuotta 2008 neuleellisesti kasaan. Ensin kuitenkin vähän näitä vielä tämän vuoden puolella valmistuneita neuleita. Eilen sain viimein napit ommeltua kiinni February Lady Sweateriini ja samalla langan päät pääteltyä. Siitä tuli aivan mielettömän kiva! Lankana on Dream In Color Classy värissä Cocoa. Menekki oli tällaiselle pyöreälle kropalle sellaiset 3,1 vyyhtiä (350 g). Täytyy lankaa kehua; vaikka värjäsi vähän sormia neuloessa, niin aivan älyttömän pehmeä, nätin värinen, kestävän tuntuinen, pesukonekestävä, riittoisa..

Just like almost every other knitblogger, I decided to make a conclusion of my year of 2008 knitting. First I'm still going to introduce you my latest finished projects. Yesterday I finally attached the buttons and weave in the ends of my February Lady Sweater. I gotta love this sweater! I mean, the yarn is perfect (Dream In Color Classy in Cocoa color and it took only little over 3 skeins!), the color is perfect, the fit is perfect (made size S).


Napit tähän hankin maanantaina Lanka-Vakasta Itäkeskuksesta, osui kyllä täysin oikeaan mututuntumalla nappien ostaminen. Mielestäni sopivat todella hyvin tähän! Ehdoton pitoneule tuli tästä. Kokona S, oli kyllä tarpeeksi reilu koko tuolla langalla. Puikkoina oli 5,0 mm pyöröpuikot. Hihoissa loin sen 7 silmukkaa ohjeen mukaan, mutta kaventelin ne sitten pois joka toisella kierroksella.

I bought the buttons from Lanka-Vakka in Itäkeskus (Helsinki). I didn't have the sweater with me, so I had to guess the color that would work with it. I think I did pretty good job in choosing! Some mods I made: I casted on the 7 stitches at the sleeves, but decreased them of every other row. Other than that, followed the pattern. The needles were 5,0 mm / US 8.

Toinen valmistunut neule (tosin blockauksessa vielä) on Sandra Magazine September 2008 lehdestä palmikkopusero, josta tällainen pieni hämyinen kuva illalla/yöllä otettu ennen kastelua. Jos se kuivuisi vaikka pian.. ;) Lankana Novita 7 Veljestä, enemmän tästä tietoa kun on saatu kuivumaan!

Other one that is almost finished (althought still in blocking and wet..) is a cable sweater from Sandra Knitting Magazine September 2008 Model 9. I tried it on fast before blocking it, so the pic doesn't really show all the cool details.. More of this one later, when its not so wet anymore.


Ja sitten vuoden päätökseen. Tein tänä vuonna hieman erilaisempia projekteja kuin esim vuotta aikaisemmin.

And then finally "My knitting in year 2008" :) I made something little bit more different this year than years before, so let's check them out..

Paitoja/neuletakkeja/hartiajuttuja tuli tehtyä 10 kpl. Näistä kolme kappaletta itse suunniteltuja ja toteutettuja. Yksi (samalla ensimmäinen) kaarroketyöni kirjoneuleena. Väreistä selkeästi pidän vihreästä, harmaasta ja ruskeasta.. :D

Sweaters/jackets/shrugs. I made 10 of these. That's a lot. Four of them were gifts to my sis / host-mom. One of them was my first fair isle yoke pullover. Three of them were my own design for the first time.

Sukkia tein 7 paria tänä vuonna, kaksi paria jäi kuvaamatta kun lähtivät niin nopeasti postissa kohti Amerikkaa joululahjaksi. Ne olivat Novita 7 veljestä langasta tehdyt Brigidit, joita tein viime joulunakin. Muuten tein yllättävän vähän sukkia, niitä tykkään kuitenkin tehdä, joten ihmettelen tätä vähäistä saavutustani. Kauneimmat ovat Virta-sukat Nallesta, eniten käytössä on ollut Conwyt Lorna's Lace Shepherdistä tehdyt sukat.

I made 7 pairs of socks this year. I didn't get to photoshoot two pairs, 'cause I didn't have my camera and I was in hurry to mail them to USA as Xmas presents. They were both Brigids, which I also made last year. I think I didn't make that many pairs, as I would have loved to make. Which is weird, since I love knitting socks. The most beautiful pair is Virta-socks and the most used pair is Conwy.

Pitsihuiveja myös väsäilin. Näistä kovimmassa käytössä on ollut suru-Icarus, joka Mamman hautajaisten jälkeen on ajanut asiaansa lempikaulahuivinani suuren kokonsa takia. Lahjaksi taas näistä on lähtenyt Flower Basket Shawl (Secret Valentine Swap), Aquila (siskolle joululahja), Juno Regina (häiden jälkeen Amerikan host-siskoni ihastui siihen ja sai sen lahjaksi) eli kolme kappaletta.

Few lace shawls were done also. The most used is Icarus, which I have been using almost everyday since my Grandmas funeral. It's big and warm and sometimes I use it as a shrug. Three of the shawls has been gifts; Flower Basket Shawl for my Secret Valentines Swap partner, Aquila for my sis as Xmas present and my host-sister fell in love in my friends wedding for Juno Regina so I send it over to her to USA.

Pipoja tein kuusi, joista kahdesta ei ole kuvia. Itselle näistä tuli ainoastaan violetista Ainosta tehty hattu, joka onkin ollut lempipiponi koko tämän vuoden. Tällä hetkellä on puikoilla mustasta Isoveljestä tälle hatulle seuraaja, sillä se alkaa olemaan jo erittäin kulunut.. Teddy-pipot ja Habitat menivät jo syksyllä lahjaksi sukulaisille.

Six hats were made, althought I don't have pics of all of them. I kept the violet beret, the rest of these are also gifts to my brothers and my mom.


Näiden lisäksi yhdet lapassormikkaat ja yhden "shrugin" olen tehnyt. Yhteensä siis 33 neuleprojektia vuonna 2008. Jotka ovat siis valmistuneet.. Kesken on n. 5 projektia, jotka ovat saaneet alkunsa vuonna 2008. Jos ne saisi valmiiksi joskus. Näiden kuvien myötä erittäin hyvää uutta vuotta kaikille!

I have also made one pair of glovemittens and one shrug. That makes 33 knitting project for year 2008. That I have completed.. ;) Since I still have about five projects started 2008 in progress. I hope to get those done soon too. Perhaps. I wish happy new year to all of you! :)

Alet ja muuta

Tilasin jokin aika sitten Custom Knits-kirjan, ja olen rakastunut siihen. Nyt kun joululahjaneulonnoilta pääsi eroon, niin aloitin sieltä ensimmäistä suosikkiohjettani, Slinky Ribs (ravelry-linkki) pitkähihaisena. Lankana Gjestalin Janne (jonka tilasin Tapion kaupasta). Mittasin ja mallasin ja tein mallitilkun ja huomasin, että kokoni menee juuri kahden koon väliin (36 tai 42, itse 39). Siinä sitten mietin ja pähkäilin ja päätin, että teen 42 koon, ettei kinnaa liikaa. Neule neulotaan ylhäältä alaisin istutetuin hihoin ja kun olin päässyt kappaleiden yhdistämiseen, niin kokeilin. Yläosan joustinosuus istuu täydellisesti, mutta kun suora osuus alkaa, niin se on SÄKKI. Oon selkeästi eri paria ylä- ja alayläosassani. Mietin, että puran tuohon joustimen loppuun asti (nyyh, 15 cm pyörönä .. !) ja kaventelen joustimen loputtua molemmista kyljistä jonkin verran silmukoita pois. Jos se auttaisi vaikka.. :)


Aleihin ehdin kanssa jo. Novita poistaa tämän ihanan sävyn Isoveljestä (kuten sen keltaisenkin, josta neuloin Passionin johon ohje tulossa jossain vaiheessa jos saan kasaan..) ja piti sitten käydä hamstraamassa. Aluksi oli tarkoitus käydä katsomassa, paljon maksaa mutta kun tarjous oli 3e/kerä (norm. 3,70e/kerä) niin pakko se oli se kilo sitä hakea pois. Tiedä sitten mitä tästä tekisi.. :D

Sorry, this time only in finnish!

Lahjomuksia

Luotan, etteivät lahjan saajat lue tätä blogia (ainakaan eivät ole ilmoittaneet niin ;)). Ylläolevat sukat ovat Nalle Colorista koko 29-31, serkulleni. On muuten nopeaa tehdä pienet sukat "ohuesta" langasta, meni kaksi iltaa!

I count on that the gift receivers won't read this blog. Above there is socks for 10 year old cousin of mine. It's way fast to knit small socks!

Pipo hänen veljelleen, jolla on jo aikuisen kokoinen pää. Alareuna helmineuletta, muuten sileää ja sitten kavennukset. Sopis munkin päähän ;) PS huomaa Ravelry-huppari!

A hat for his brother, who has already an adult sized head. I think it would fit me also nicely ;) PS See my Ravelry sweater!

Siskolle keltainen Aquila. Siitä tuli järjettömän iso. Tein sitä koko syksyn koulussa luentoneuleena ja lankaa meni Novita Floricaa 3 kerää ja kolmeen viimeiseen kerrokseen piti ostaa sitten neljäs kerä. Koko on jotain 260 x 130 cm.. Jättimäinen. Pääsen varmaan koin ja Villasadun seuraksi Aquila-soputelttakerhoon?

For my sis I knitted yellow Aquila. It's HUGE. I really mean HUGE. I had hard times to get it blocked since I ran out of space. It took 3 and little bit over skeins of Novita Florica yarn and it's about 260 x 130 cm..

Elossa ollaan

Kyllä täällä vähän tapahtuu koko ajan jotain, vaikka blogaus onkin jäänyt viime viikkoina minimaalisen pienelle. Viimeiset tentit ennen joulua ja harjoitustöiden palauttelut (erilaisia katusuunnitelmia ja sillan kannen betonointisuunnitelmia ja ja ja työselitysten tekoa..) sekä inssityö on vetänyt tavallisten töiden ohella olon niiiin veteläksi ja puhki silloin kun viimein kotiin pääsee. Mutta viikon päästä alkaa joululoma, ja silloin aion saada vinon pinon noita töitä valmiiksi, joita olen aloitellut :)

I've been knitting althought I haven't blogged about anything for a while. School with work and my final thesis has been taking all the time so I'm sorry. But one more week and then starts the Xmas holiday!

Lankaa on tullut ostettua kanssa. Kiitos jonkun #snyn kierroksen jäsenen ehkä? omasin Priimaan 50e lahjakortin, ja sain sen viimein marraskuussa käytettyä. Ostin neljä kerää Noro Silk Gardenia (jotka unohdin tietenkin tätä varten kuvata.. ) ja näistä olisi tarkoitus neuloa Noro huivi, joka on pyörinyt ympäri blogimaailmaa. Omin rahoin en olisi noin arvokasta lankaa ehkä uskaltanut ostaa ;)

I have been still shopping a lots of yarn. Thanks for someone on the #neulonta IRC channel, I got a gift certificate for LYS for 50e and I bought 4 skeins of Noro Silk Garden (which I forgot to photograph for this). I will make the Noro Stripe scraf, which has been going around in blogs. I think I would not have been able to buy with my "own money" that valuable yarn, so a BIG thank you for whoever send the certificate ;)

Getknittedin alelaarista lähti paidallisen verran Rowan Felted Tweedia nätissä suklaan värissä, Tapion kaupasta taas tilasin Jannea toisen paidallisen verran. Suunnitelmat on jo, aika puuttuu. Paidoista valmistumassa on February Lady Sweater Dream in Color Classysta. Se on ehkä ihaninta lankaa ikinä? Ja riittoisinta!

From Get Knitted sale I ordered Rowan Felted Tweed for a sweater and from finnish online store I got Gjestal Janne for another sweater. The plans are made, the time is missing still. The most "almos finished" project is at the moment February Lady Sweater from Dream in Colors Classy. I love this yarn!

Ulla!

Uusi Ulla on ilmestynyt! Se on aivan upea. Multa menee jonoon sieltä niin monta työtä, että en taas tiedä milloin sitä ehtis neuloa kaikkea. Itseltä on joukossa myös yksi ohje; kämmekäs-lapaset. Pyyntö tuli ystävältä, minä sitten toteutin. Pohjaa sormiin (yksiäkään sormikkaita en ole tehnyt!) otin eri sormikasohjeista ja muuten sitten peukalokiilalla ja läpällä. Lapasosan saa myös nepparilla kiinni :)

The new Ulla is up! It's fantastic. Unfortunately it's only in finnish, but some of the patterns will again be published also in english in Ravelry. Check out the "Ulla knits" group for more information. There is also one of my patterns available. It is going to be translated in english before December (hopefully!)

Muita kuvia ei tähän hätään, kamera ja kameran piuhat ovat jossain muuttolaatikossa (joita on vielä viisi purkamatta + muutama pussukka erilaista tilpehööriä). Jossain vaiheessa aion esitellä lempikotini <3