Tykkän tykkään tykkään !

Bubble on oikeasti aivan älyttömän kiva! Toiseksi viimeinen pentagon menossa, sitten on hihat ja kokoaminen ja resorit vielä. Tää valmistuu jotenkin tosi hassusti, aina on vaan että "oho yksi pentagon tehty jo". :)

Bubble is seriously a really nice pattern!! The second last pengaton is on its way, then I have the sleeves and ribbing to do. This just keeps getting closer to finish, everytime I finish a pentagon I'm like "wow, its already done!" :D

Bubble on IHANA.

Ei, ei se bubble vielä ihan valmis ole. Toinen pentagon valmistui eilen (kuvan oton jälkeen) ja kolmaskin on jo lähellä valmistumista. Se on jotenkin niiin erilainen tapa neuloa paitaa, ettei tajua miten nopeasti se valmistuukin. Ei ole sitä perinteistä "etukappaletta 40cm, sitten kavennukset" - oloa. Tää on oikeasti kiva.

No, its not done yet. I finished the second pentagon yesterday after taking the pic and now also the third one is almost done. I mean, its like a whole different style to make a sweater that I dont even realize that how fast it knits up itself. There isnt any "knit 40 cm of the front and then make the decreases for the sleeves"-thing. This is actually really nice!

EDIT. Päivi kysyi kuvaa keskeneräisestä enemmän, niin otin äsken kuvan kun kolmatta pentagonia neulon kiinni. Ideanahan on neuloa yksi pentagon > poimia siitä yksi reuna seuraavaan > poimia näistä kahdesta reunat kolmanteen jne. Lopulta sitten saumoja ommellaan sieltä ja täältä. :) Kuvassa valkoisella rajatut ovat siis noita pentagoneja.

Startitis

Mua on viime viikkona vaivannut aivan kamala startitis (= uusien töiden aloittaminen vanhojen unohtuessa usein taustalle kokonaan). Kaikki alkoi viikko - kaksi sitten, kun aloitin Flower Basket Shawlin neulomista. Nopean ajan kuluessa huomasin, etten voi sitä kantaa bussissa mukana kun alpakka karvaa kaikki mustat vaatteeni ja koulussa ja töissä saa sitten niitä repiä pois. Niinpä aloitin kirjoneulelapaset, joista toisen olen nyt tehnyt ja toista en edes aloittanut.

I have been tagged with startitis. It all started about week or two ago, when I casted on for Flower Basket Shawl. Soon I found out that it's not suitable work for bus since the alpaca keeps making my black clothes into white.. Which aint good in school and work. So I started fair isle mittens. I've finished the other one and not even casted on for the other.


Sitten viime viikolla ensin keskiviikkona aloitin tulevalle aviomiehelle hänen mielensä mukaista neuletta, joka on edennyt kuvan verran tähän aamuun mennessä. Se on erittäin hauskaa neulottavaa ja ensimmäinen iso neule miehelle ja tahtoisin saada sen nopeasti valmiiksi MUTTA torstaina sain kuulla hyvän ystäväni lähtevän Luxemburgiin vuodeksi, ja tarvitsin itselleni jotain paksua ja pehmettä lohtuneuleeksi. Niinpä loin silmukat lohtuneuleeseen, joka on toista hihaa ja vartalo-osan uudelleen neulomista vaille valmis. Mutta sekään ei riitä.. !

Then last week on Wednesday I casted on a sweater for my soon-to-be-husband with the pattern that he himself chose. I've made the progress that you can see above. Its quite fun to knit and its the first BIG knitting that I'm making for him and I really would love to finish it fast BUT on Thursday I heard that one of my best friends is going to move to Luxembourg for a year! So I needed some bulky and soft as my comfort knitting. So I casted on for the comfort sweater, that is almost done if we dont count the other sleeve and reknitting the body. But even that's not enough!


Tilasin viime viikolla Book Depositilta muutaman kirjan, eilen saapui Knitting Nature. Ravelrya selatessa sen malleista huomasin aivan IHANAN version tehtynä Novitan Nallesta kaksinkertaisena. Omassa kaapissa taas on tuota Nallea aivan upeana ruskean sävynä, niin se hyppäsi puikoille. Milloinkohan ajattelin saada edes yhden näistä neuleista valmiiksi?!

I ordered some books from Book Deposit last week and first to arrive was Knitting Nature. While flickering through Ravelry of the books patterns, I found this really awesome version made from Novita Nalle hold in double. And I happen to own this yarn enough in really sweet chocolate color. Guess what happened.. Do I really think that I will finish some of these at anytime this year ?! :D

Prosessineulontaa

Alpakkaa. Mielikuva kivasta neuleesta, jonka näin kaupassa. Kännykkälaskin ja kynä.
Hyvää viikonloppua !

Alpaca yarn. An idea of The Sweater that I saw at the store. Calculator and a pen. Have a nice weekend!

Poikaystävä-villapusero-kirous

Aina ei käy kaikki kiroukset toteen. Aloin tänään luomaan avokin ensimmäistä villapaitaa varten silmukoita, ja loppuun asti en ehtinyt kun mies yllätti ja kosi. Häitä juhlitaan sitten kolmen vuoden päästä. (Ja malliksi mies valitsi itselleen erittäin mukavan raglanneuleen syksyn Novitan 7v liitteestä. ;))

You know the curse about knitting a sweater for the Boyfriend? Well, it ain't always true. I just started to cast-on the first sweater for my Man and I didnt even get all the cast-on done when he was on his knees and proposed me. The wedding is gonna be in the summer of 2010. (And the sweater pattern that he chose for himself was really nice raglansweater!)

Onnea minä ja mies <3

Sukkia

Flunssaisena ei oikein saa mitään aikaiseksi. Viikonloppu meni mökillä ollessa ja yhden parin villasukkia sain aikaiseksi. Muuten olen viimeisten viikkojen aikana vain aloitellut uusia töitä.

When I'm sick, I feel just like I can't get anything done. We were at our summer cottage last weekend and I finished this pair of socks from some left over yarn. Other than these, I have just been starting new projects all the time..


Malli: perussukka varpaista aloitettu tiimalasikantapäällä
Lanka: Novita 7 Veljestä Raita, 49g (kerä jota en ollut jostain syystä tilastoinut mihinkään..)
Puikot: 3,5mm Addit Magic Loopilla