Suk-suk-sukka ! Ja toinenkin

Koulussa mulla on aina laukussa mukana yksi neule, jota teen tasan koulussa luennoilla. Syyskuun lopusta asti on ollut Waving Lace Socks kirjata "Favorite Socks". Koulua on kuitenkin vain kolme päivää viikossa, joten neulomistahti ei ole ollut mikään hirveän kova näissä.

I have always one knitting item with me in school. It is located in my bag and only place where I knit that item, is in school. Since the end of Sep I have had Waving Lace Socks from "Favorite Socks". 'Cause I have only three days school per week, the knitting haven't been that fast with these socks.

Se ei kuitenkaan haittaa. Näistä tuli täydelliset. Lankana Knitpicksin Essential ruskeana, sain lahjaksi Sockapalooza-kierrokselta. Tätä lankaa täytyy ehdottomasti tilata lisää, kun tammikuussa itse menen Idahoon (USA) kahdeksi viikoksi! Malli sopii kivasti langalle, väri on täydellinen ja sukka istuu älyttömän kivasti.

It doesn't matter, since the socks turn out to be just perfect. The yarn is Knitpicks Essential in brown. The yarn was a gift that I got from my sockapaloozafriend. I have to order this yarn more, since I'm going to go to Idaho (USA) in January for two weeks! The pattern is perfect for the yarn, the color is just eatable and the sock fits perfectly.

Malli: Waving Lace Socks (Favorite Socks)
Lanka: Knitpicks Essential, 60g
Puikot: 2,5mm Addit magicloopilla
Koko: naisten 37 EU / 6,5 US

Sockapalooza socks

Miten niin aloitin tekemään Regia Silkistä vaaleansinisiä sukkia ja kuvassa onkin paksummasta langasta tehdyt valkoiset sukat? Noh, teinkin Regiasta sukat kun lomailin elokuun alussa äidin luona. Harmi vain, että unohdin sukat sinne ja toissa päivänä sinne pitkästä aikaan mennessäni kyselin sukkien perään, johon äiti vastasi että "mä kun luulin että ne on mulle ja oon käyttänyt jo niitä"... Eikun nopeasti uudet sukat puikoille !

How come do I remember that I started to make sockapalooza socks with light blue Regia Silk and how come there's white socks in the picture? Well, I actually MADE socks out of Regia while I was spending my holiday at my parents in the beginning of August. Unfortunately I forgot the socks there and on the other day when I went back there I asked my mom about the socks. "Oh, I thought they were made for me and I've using them all the time" ... I needed to get a new pair of socks as fast as I can.


Nancy Bushin Gentleman's Fancy Socks Knitting Vintage Socks -kirjasta. Muokkasin ohjetta hieman; paksummalle langalle, aloitin varpaista päin, erilainen kantapää. Oikeastaan mallineulekaan ei ole täysin samaa, mutta siitä sen idean kuitenkin sain. Omasta mielestäni tuli oikein nätit ja sopivat, parillani on täysin samaa kokoa oleva jalka mittojen perusteella kuin itsellänikin. Pakettina nämä lähtivät tänään kohti Atlantin toista puolta.

The pattern is Gentleman's Fancy Socks from Knitting Vintage Socks by Nancy Bush. I made some modifications since the yarn was little bit thicker. I also made them as toe-up socks and used short-row heel. I think they turned out to be pretty nice. Today they went in a package and started their trip over the Atlantic.

Malli: Gentleman's Fancy Socks (Knitting Vintage Socks)
Lanka: Novita 7 Veljestä, 75g (kiitos niinushka viimeisistä metreistä!)
Puikot: 3,5mm Addipyöröt

Irlantilaispusero

Hirveän merenkäynnin takia meni Tallinnan risteily hytissä ämpäriä halaillessa, joten aamulla kotiin pääsy oli aivan ihana asia. Kassien purku ja sen jälkeen keskeneräisen neuleen pariin. Lankojen päättelyä, kauluksen ompelemista ja valmista.

It was awful at the sea and I was hugging the toilet and puking all around. I haven't been happier to get home for a loooong time. I did some finishing work and it's done.


Malli: Irlantilaispuserot "Jokanaisen käsityökurssi", n:o 26-6-93, koko 0/1v (56cm)
Lanka: Novita Samos, n. 160g
Puikot: 4,0mm suorat puikot

Seuraavaksi sockapaloozasukkien viimeistelyyn.
Next I will finish sockapaloozasocks.

Singeri lauloi

Hain lainaan siskolta perheen yhteisen ompelukoneen ja muutaman päivän on nyt kone lauleskellut surrurria. Muutama trikooraglanpaita on valmiina (en saanut niistä siedettäviä kuvia itseni päällä, pöydällä näyttivät tylsiltä ja kuvausmieheni on tietenkin töissä ;)), collegekangasta pitää käydä hakemassa vähän, jotta saisin syksyksi surruteltua vielä muutaman collegepaidankin. Joka tyypin kaavakirja löysi tiensä hyllyyni ja noiden kokeilujen perusteella mitään muuta en enää ikinä tule tarvitsemaan, kun en ihmeellisempiä vaatteita tule tekemään ;)

Olen koettanut asuntoamme sisustaa tekstiileillä. Olohuoneessa on molemmissa reunoissa sinertävät ruutuverhot, sekä ohut kaitaleverho ikkunoiden välissä. Makuuhuoneessa on yksiväriset verhot reunoissa sekä paneeliverhot erilaisesta kuviokankaasta. Samaa kuviokangasta on parvekkeen pöydän pöytäliinassa. Nyt viimein sain myös tuosta olohuoneen ohuesta kaitaleverhokankaasta vielä ommeltua uuden sohvatyynyn päällisen. Alkaa näyttää pikkuhiljaa hyvältä. :p

Neulontaa on tapahtunut sockapalooza-sukkien merkeissä. Päätin nyt sitten neuloa samaan aikaan molemmat sukat, molemmat omilla pyöröillään magic loopilla. Molemmista sukista tehty kantapäähän asti nyt, opin kyllä magic loopin nopeasti ja siitä en enää sitten luovukaan :D Ja sukat on tullut kuin lentäen molemmat samaan aikaan, ei tule toisen-sukan-syndroomaa enää ikinä. Ne on myös samaa kokoa :P

I did some sewing for our sofa. Also I'm in the middle of sockapalooza-socks. I decided to do option 1 and I'm doing them same time with magic loop.

Sockapalooza yarn and pattern ?

I finally got the perfect yarn for my sockapalooza pal. She said that "no green or brown" so I picked up light blue which is also lovely color for me to knit. Now I only have to choose between these three patterns, that I think would be perfect for her.

This one is from "Favorite Socks". I think I would love to do those little cables. And I just love the way they look!


Unfortunately the pic doesn't show this one right, but the pattern is "Denmark" from "Knitting on the Road". It also includes small cables and ribbing.

And the last one is from "Knitting Vintage Socks". I love the texture of this one, I made a pair for me with this and it just feels so nice on my feets! :)

Which one is your favorite? (Althought I think I'm still deciding it by myself ;))